{"id":6700,"date":"2012-07-28T11:19:45","date_gmt":"2012-07-28T16:19:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalismcourses.org\/news\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\/"},"modified":"2020-09-22T11:23:56","modified_gmt":"2020-09-22T16:23:56","slug":"como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo crear mapas interactivos: nuevo curso online en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<div class=\"content clear-block\">\n<p>El\u00a0<b>Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas<\/b>\u00a0ofrecer\u00e1 un nuevo curso online de cuatro semanas, \u00abElaboraci\u00f3n de Mapas Interactivos\u00bb, un programa de capacitaci\u00f3n introductorio para periodistas interesados en manejar herramientas digitales para el an\u00e1lisis y la visualizaci\u00f3n de datos. El curso ser\u00e1 en espa\u00f1ol, desde el 27 de agosto al 23 de septiembre de 2012, con el instructor Carlos Mart\u00ednez de la Serna, qui\u00e9n hasta hace poco se desempe\u00f1aba como editor de la edici\u00f3n digital del peri\u00f3dico El Mundo, en Madrid.<\/p>\n<p>Los periodistas interesados pueden postularse hasta el d\u00eda 16 de agosto de 2012, a las 5 pm (zona horaria de Austin, Texas). M\u00e1s detalles sobre el curso se pueden encontrar<a href=\"https:\/\/knightcenter.utexas.edu\/es\/course\/elaboracion-de-mapas-interactivos\">\u00a0aqu\u00ed<\/a>. Post\u00falese\u00a0<a href=\"https:\/\/knightcenter.utexas.edu\/node\/10883\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Para seleccionar a los participantes, se dar\u00e1 prioridad a los periodistas de Am\u00e9rica Latina y el Caribe. Los admitidos deber\u00e1n pagar una cuota administrativa de $60 d\u00f3lares. Un certificado de participaci\u00f3n ser\u00e1 otorgado a quienes cumplan con los requisitos del curso.<\/p>\n<p>El curso estar\u00e1 enfocado en las herramientas b\u00e1sicas necesarias para crear mapas interactivos y visualizar datos geoespaciales, c\u00f3mo analizar cr\u00edticamente los mapas utilizados en el periodismo, c\u00f3mo analizar datos geoespaciales para reportajes, y c\u00f3mo desarrollar un proyecto de periodismo de datos geoespaciales.<\/p>\n<p>Este curso est\u00e1 dirigido a periodistas y editores sin experiencia en la elaboraci\u00f3n de mapas y que est\u00e9n interesados \u200b\u200ben aprender los conceptos b\u00e1sicos, y las herramientas para crear mapas interactivos y participar del periodismo de datos. El curso tambi\u00e9n est\u00e1 abierto a dise\u00f1adores y editores gr\u00e1ficos dispuestos a aprender nuevas t\u00e9cnicas.<\/p>\n<p>De acuerdo con Mart\u00ednez de la Serna, \u00abel an\u00e1lisis y la visualizaci\u00f3n de datos es una disciplina emergente para elaborar historias complejas involucrando el reportaje din\u00e1mico. Los mapas juegan un papel importante como interfaz intuitiva para la visualizaci\u00f3n de datos, como punto de partida para desarrollar el periodismo de datos dentro de las salas de redacci\u00f3n, y como una oportunidad para desarrollar una nueva generaci\u00f3n de servicios efectivos basados \u200b\u200ben la localizaci\u00f3n fundamentada en el periodismo de servicio p\u00fablico\u00bb.<\/p>\n<p>Los participantes aprender\u00e1n a analizar datos geoespaciales y a construir mapas din\u00e1micos e interactivos utilizando un c\u00f3digo abierto, con acceso total a la aplicaci\u00f3n geoespacial CartoDB. Tambi\u00e9n aprender\u00e1n a utilizar Quantum GIS, un sistema de informaci\u00f3n geogr\u00e1fica de c\u00f3digo abierto, y Carto CSS, un lenguaje similar al CSS para darle estilo a los mapas.<\/p>\n<p>Para este curso, es recomendable tener conocimientos en herramientas online y manejar aplicaciones como Google Docs. Tambi\u00e9n se recomienda saber utilizar hojas de c\u00e1lculo como Excel o Numbers.<\/p>\n<p>Mart\u00ednez de la Serna es un periodista especializado en noticias online, en divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n cient\u00edfica y de salud mundial. Mart\u00ednez de la Serna trabaja en Vizzuality, una empresa reconocida enfocada en el an\u00e1lisis y visualizaci\u00f3n de datos. Trabaj\u00f3 como editor-jefe de la edici\u00f3n digital del peri\u00f3dico espa\u00f1ol El mundo. Ha trabajado en Madrid, Nueva York y Tokio, y viaj\u00f3 extensamente por \u00c1frica Oriental y Asia del Este para la realizaci\u00f3n de reportajes sobre salud mundial. Es un apasionado del periodismo abierto y de la visualizaci\u00f3n de datos, es profesor de noticias online y herramientas digitales para el periodismo, en varias universidades y centros acad\u00e9micos.<\/p>\n<p>Este curso online est\u00e1 divido en m\u00f3dulos semanales que incluyen presentaciones multimedia y enlaces a recursos online. La mayor parte de las actividades del curso pueden realizarse en los d\u00edas y horarios m\u00e1s apropiados para cada estudiante. Un webinar se realizar\u00e1 cada semana a lo largo del curso. Ejercicios, discusi\u00f3n online y tareas adicionales tambi\u00e9n ser\u00e1n parte del plan de estudios. Se esperan que los participantes inviertan entre 10 y 15 horas por semana.<\/p>\n<p>El curso se impartir\u00e1 utilizando la plataforma de aprendizaje a distancia del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas, que ha beneficiado a m\u00e1s de 6.000 periodistas de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, desde su creaci\u00f3n en el oto\u00f1o de 2003.<\/p>\n<p>El\u00a0<b>Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas<\/b>\u00a0fue creado por el profesor Rosental Alves, de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Texas en Austin, en agosto de 2002, gracias a una generosa donaci\u00f3n de la John S. and James L. Knight Foundation. El Centro tambi\u00e9n recibe contribuciones de otros donantes, incluyendo las Open Society Foundations y la Universidad de Texas en Austin. El principal objetivo del Centro es ayudar a los periodistas de Am\u00e9rica Latina y el Caribe que est\u00e1n interesados en mejorar la calidad del periodismo en sus pa\u00edses.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El\u00a0Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas\u00a0ofrecer\u00e1 un nuevo curso online de cuatro semanas, \u00abElaboraci\u00f3n de Mapas Interactivos\u00bb, un programa de capacitaci\u00f3n introductorio para periodistas interesados en manejar herramientas digitales para el an\u00e1lisis y la visualizaci\u00f3n de datos. El curso ser\u00e1 en espa\u00f1ol, desde el 27 de agosto al 23 de septiembre de 2012, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-6700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo crear mapas interactivos: nuevo curso online en espa\u00f1ol - Journalism Courses by Knight Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo crear mapas interactivos: nuevo curso online en espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El\u00a0Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas\u00a0ofrecer\u00e1 un nuevo curso online de cuatro semanas, \u00abElaboraci\u00f3n de Mapas Interactivos\u00bb, un programa de capacitaci\u00f3n introductorio para periodistas interesados en manejar herramientas digitales para el an\u00e1lisis y la visualizaci\u00f3n de datos. El curso ser\u00e1 en espa\u00f1ol, desde el 27 de agosto al 23 de septiembre de 2012, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Journalism Courses by Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-28T16:19:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-22T16:23:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Knight Center\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Knight Center\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Knight Center\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25bc79217508b12f5d9501892e385e40\"},\"headline\":\"C\u00f3mo crear mapas interactivos: nuevo curso online en espa\u00f1ol\",\"datePublished\":\"2012-07-28T16:19:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-22T16:23:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\\\/\"},\"wordCount\":806,\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\\\/\",\"name\":\"C\u00f3mo crear mapas interactivos: nuevo curso online en espa\u00f1ol - Journalism Courses by Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-28T16:19:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-22T16:23:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25bc79217508b12f5d9501892e385e40\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo crear mapas interactivos: nuevo curso online en espa\u00f1ol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Journalism Courses by Knight Center\",\"description\":\"Online courses for journalists\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25bc79217508b12f5d9501892e385e40\",\"name\":\"Knight Center\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0836acbff0977073f1e36f3457d8748a2b9c85d9bb0cd0fedb308c4a19f826e2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0836acbff0977073f1e36f3457d8748a2b9c85d9bb0cd0fedb308c4a19f826e2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0836acbff0977073f1e36f3457d8748a2b9c85d9bb0cd0fedb308c4a19f826e2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Knight Center\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/journalismcourses.org\\\/es\\\/author\\\/knight-center\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo crear mapas interactivos: nuevo curso online en espa\u00f1ol - Journalism Courses by Knight Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo crear mapas interactivos: nuevo curso online en espa\u00f1ol","og_description":"El\u00a0Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas\u00a0ofrecer\u00e1 un nuevo curso online de cuatro semanas, \u00abElaboraci\u00f3n de Mapas Interactivos\u00bb, un programa de capacitaci\u00f3n introductorio para periodistas interesados en manejar herramientas digitales para el an\u00e1lisis y la visualizaci\u00f3n de datos. El curso ser\u00e1 en espa\u00f1ol, desde el 27 de agosto al 23 de septiembre de 2012, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\/","og_site_name":"Journalism Courses by Knight Center","article_published_time":"2012-07-28T16:19:45+00:00","article_modified_time":"2020-09-22T16:23:56+00:00","author":"Knight Center","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Knight Center","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\/"},"author":{"name":"Knight Center","@id":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/#\/schema\/person\/25bc79217508b12f5d9501892e385e40"},"headline":"C\u00f3mo crear mapas interactivos: nuevo curso online en espa\u00f1ol","datePublished":"2012-07-28T16:19:45+00:00","dateModified":"2020-09-22T16:23:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\/"},"wordCount":806,"articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\/","url":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\/","name":"C\u00f3mo crear mapas interactivos: nuevo curso online en espa\u00f1ol - Journalism Courses by Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/#website"},"datePublished":"2012-07-28T16:19:45+00:00","dateModified":"2020-09-22T16:23:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/#\/schema\/person\/25bc79217508b12f5d9501892e385e40"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/journalismcourses.org\/es\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/como-crear-mapas-interactivos-nuevo-curso-online-en-espanol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo crear mapas interactivos: nuevo curso online en espa\u00f1ol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/#website","url":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/","name":"Journalism Courses by Knight Center","description":"Online courses for journalists","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/#\/schema\/person\/25bc79217508b12f5d9501892e385e40","name":"Knight Center","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0836acbff0977073f1e36f3457d8748a2b9c85d9bb0cd0fedb308c4a19f826e2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0836acbff0977073f1e36f3457d8748a2b9c85d9bb0cd0fedb308c4a19f826e2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0836acbff0977073f1e36f3457d8748a2b9c85d9bb0cd0fedb308c4a19f826e2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Knight Center"},"url":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/author\/knight-center\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6702,"href":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6700\/revisions\/6702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/journalismcourses.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}