Cobertura climática e COP30: Ciência, vozes locais e combate à desinformação